ENTRY LEVY KASINO

Warga Negara dan Penduduk Tetap Singapura harus membeli Entry Levy Kasino yang berlaku untuk masuk ke Kasino. Untuk membantu individu yang diwajibkan membeli Entry Levy Kasino, Marina Bay Sands menyediakan informasi berguna untuk memastikan Anda siap saat mengunjungi Kasino.

Aturan Umum

1. Anda tidak boleh masuk atau berada di dalam Kasino jika

1. berusia di bawah 21 tahun ( "di bawah umur");
2. Anda termasuk dalam daftar Larangan Berjudi yang dikeluarkan oleh Pemerintah Singapura, dilarang secara hukum atau jika Anda dilarang masuk oleh Marina Bay Sands Pte Ltd ("Orang Terlarang");
3. MBS berhak mengklaim kembali semua hasil kemenangan yang dibayarkan kepada Anak di Bawah Umur atau Orang Terlarang. Semua kemenangan yang dibayarkan kepada Anak di Bawah Umur atau Orang Terlarang akan dilepaskan oleh Minor atau Orang terlarang.

Syarat Masuk

1. Entry Levy untuk Warga Negara dan Penduduk Tetap Singapura

1.1 Warga negara dan penduduk tetap Singapura (“SCPRs”) harus membeli Entry Levy yang berlaku sebelum masuk ke Kasino:

(a) Entry levy harian: $150 SGD.

Aktivasi: Sebelum (i) masuk pertama ke Kasino; atau (ii) 6 jam setelah waktu pembelian.

Periode Penggunaan: 24 jam berturut-turut setelah pembelian.

(b) Entry levy tahunan: $3,000 SGD. 

Aktivasi: Sebelum (i) masuk pertama ke Kasino; atau (ii) 6 jam setelah waktu pembelian.

Periode Penggunaan: 12 bulan berturut-turut dan kedaluwarsa pada pukul 23.59.59, satu hari sebelum genap setahun tanggal aktivasi.

(c) Sesuai dengan persyaratan peraturan, awal dan akhir Periode Penggunaan setiap Entry Levy akan muncul terlepas dari entri fisik individu ke Kasino.

(d) Mulai 1 Agustus 2019, individu dengan Entry Levy lama tidak dapat membeli Entry Levy tambahan kecuali jika masa berlaku Entry Levy yang tersisa adalah 6 jam atau kurang.

(e) Mulai 1 Agustus 2019, individu dengan beberapa Entry Levy lama yang dibeli sebelum tanggal 1 Agustus 2019 tidak dapat membeli Entry Levy tambahan kecuali jika masa berlaku Entry Levy terakhir yang tersisa adalah 6 jam atau kurang.

(f) Untuk beberapa Entry Levy yang dibeli sebelum 1 Agustus 2019, pesanan aktivasi Entry Levy akan mengikuti pesanan pembelian (misalnya Entry Levy yang dibeli sebelumnya akan diaktifkan terlebih dahulu) dan akan diaktifkan sebagai berikut:

Aktivasi Entry Levy Harian
: Sebelum (i) masuk pertama ke Kasino; atau (ii) 30 hari setelah tanggal pembelian.

Aktivasi Entry Levy Tahunan
: Sebelum (i) masuk pertama ke Kasino; atau (ii) 90 hari setelah tanggal pembelian.

1.2 Entry Levy yang dibeli: (i) tidak dapat dialihkan; dan (ii) dananya tidak dapat dikembalikan, termasuk ketika masuk ke Kasino dilarang karena dikeluarkannya Perintah Larangan, pengenaan Pembatasan Kunjungan dan/atau larangan masuk yang dikenakan oleh Marina Bay Sands Pte Ltd (“MBS”).

1.3 Merupakan suatu PELANGGARAN jika Warga Negara atau Penduduk Tetap Singapura masuk ke kasino tanpa membeli Entry Levy yang berlaku. Jika terbukti melakukan pelanggaran tersebut, individu dapat diwajibkan membayar denda hingga $1,000 SGD dan sejumlah Entry Levy yang berlaku.

2. Masuk dan Keluar Hanya Melalui Jalur yang Ditentukan

2.1 SCPR dan individu yang bukan merupakan Warga Negara Singapura atau Penduduk Tetap harus masuk dan keluar Kasino melalui jalur yang ditetapkan masing-masing untuk “Warga Negara Singapura/Penduduk Tetap” dan “Orang Asing”.

3. Perpanjangan tanpa Entry Levy yang berlaku

3.1 Merupakan suatu PELANGGARAN berdasarkan Casino Control Act (Cap. 33A) jika individu yang Entry Levy-nya kedaluwarsa:

(a). tetap di Kasino, yakni tinggal melebihi masa yang telah ditentukan; dan

(b) tidak dapat membayar Entry Levy yang berlaku untuk perpanjangan masa tinggal tersebut sebelum meninggalkan Kasino.

3.2 Jika terbukti melakukan pelanggaran tersebut, individu dapat diwajibkan membayar denda hingga $1,000 SGD dan sejumlah Entry Levy yang berlaku yang harus dibayar selama masa tinggal yang diperpanjang.

3.3 Sebelum keluar Kasino, individu bertanggung jawab untuk memastikan bahwa Entry Levy-nya berlaku di kios yang terletak di dekat pintu keluar Kasino.

3.4 Individu yang Entry Levy-nya kedaluwarsa dapat menuju ke Kasir Kasino atau Kios Entry Levy di dekat pintu keluar Kasino untuk membeli perpanjangan Entry Levy yang berlaku untuk masa tinggal yang diperpanjang sebelum meninggalkan Kasino.

4. Anak di Bawah Umur dan Orang Terlarang

4.1 Merupakan suatu Pelanggaran berdasarkan Casino Control Act (Cap. 33A) jika individu yang:

(a) berusia di bawah 21 tahun (“di Bawah Umur”); dan/atau

(b). sedang dalam Larangan Berjudi yang dikeluarkan oleh Pemerintah Singapura, dilarang secara hukum dilarang masuk oleh MBS (“Orang Terlarang”);

masuk atau tetap berada di dalam Kasino.

4.2 Jika terbukti melakukan pelanggaran yang disebut dalam ayat 4.1(a) di atas, Anak di Bawah Umur dapat dikenakan denda hingga $1,000 SGD.

4.3 MBS berhak mendapatkan kembali semua hasil kemenangan yang dibayarkan kepada Anak di Bawah Umur atau Orang Terlarang. Semua kemenangan yang dibayarkan kepada Anak di Bawah Umur atau Orang Terlarang akan dibatalkan.

Pelaksanaan Permainan

5. Aturan Permainan

5.1 Informasi mengenai aturan permainan dan aturan bandar dapat ditemukan di kios elektronik yang terletak di lantai judi.

5.2 Seluruh permainan dilaksanakan sesuai dengan aturan permainan dan aturan bandar. Partisipasi individu dalam permainan dianggap sebagai penerimaan aturan permainan dan aturan bandar yang berlaku.

6. Hak untuk Menyatakan Permainan Batal dan Pemerolehan Kembali Kemenangan

6.1 MBS akan menyatakan suatu permainan batal jika terjadi kerusakan, atau kesalahan, atau interupsi dalam pengoperasian mesin permainan atau peralatan permainan apa pun yang memengaruhi hasil permainan tersebut. MBS berhak menyatakan permainan batal: (i) jika terdapat kejadian keadaan kahar yang mengganggu permainan; (ii) jika MBS mengetahui atau mencurigai secara wajar bahwa seorang pengunjung sedang atau telah melakukan pelanggaran terhadap Casino Control Act atau undang-undang tertulis apa pun yang memengaruhi hasil permainan; atau (iii) dalam kondisi tertentu di mana permainan dinyatakan batal menurut aturan permainan yang disetujui. Apabila permainan dinyatakan batal, MBS akan: (i) memberi tahu setiap pengunjung yang bermain pada permainan tersebut bahwa permainan dibatalkan; dan (ii) mengembalikan seluruh taruhan yang dibuat dalam permainan tersebut.

6.2 Jika permainan dinyatakan batal (kecuali dikarenakan oleh peristiwa keadaan kahar), MBS berhak untuk memperoleh kembali seluruh kemenangan yang dibayarkan kepada pengunjung dari permainan tersebut. Pemerolehan kembali kemenangan tersebut harus sesuai dengan cara-cara yang ditetapkan dalam aturan permainan dan/atau aturan bandar yang berlaku untuk permainan tersebut.

1. Dokumen Identitas – Warga Negara dan Penduduk Tetap Singapura

1.1   Saat diminta, tamu harus menunjukkan bukti identitas yang berlaku untuk verifikasi umur, identitas, dan status pembayaran Entry Levy.

1.2   Dokumen identitas yang dapat diterima meliputi:

(a)    Kartu Tanda Penduduk (National Registration Identification Card/“NRIC”);

(b)   Surat izin Mengemudi yang dikeluarkan oleh Kepolisian Lalu Lintas Singapura (“Singapore Driving Licence”);

(c)    Kartu identitas yang dikeluarkan oleh Singapore Armed Forces (“SAF”);

(d)   Kartu identitas yang dikeluarkan oleh Singapore Civil Defence Force National Service (“SCDF NS”);

(e)   Kartu identitas yang dikeluarkan oleh Singapore Police Force National Service (“SPF NS”);

(f)     Izin masuk kembali beserta paspor yang dikeluarkan untuk Penduduk Tetap Singapura;

(g)    Paspor yang dikeluarkan oleh Pemerintah Singapura, atau

(h)   Bukti pengumpulan NRIC yang dikeluarkan oleh Immigration and Checkpoints Authority (“ICA”) beserta bukti identitas asli yang dikeluarkan oleh Pemerintah Singapura yang dilengkapi dengan foto pengenal dan tanggal lahir

2. Dokumen Identitas – Non-penduduk

2.1   Saat diminta, tamu harus menunjukkan bukti identitas yang berlaku untuk verifikasi umur, identitas, dan status kependudukan.

2.2   Dokumen identitas yang dapat diterima, termasuk:

(a)    Paspor warga negara asing beserta salah satu dokumen berikut ini:

(i)      Visa kunjungan sementara;

(ii)    Visa kunjungan jangka panjang tanpa disertai foto pengenal;

(iii)   Visa pelajar tanpa disertai foto pengenal;

(iv)  Pemberitahuan penundaan visa pelajar, visa kunjungan, dan formulir embarkasi yang dikeluarkan oleh ICA;

(v)    Surat pemberitahuan yang dikeluarkan oleh Kementerian Tenaga Kerja yang memberi izin terhadap orang bersangkutan untuk bekerja dan tinggal di Singapura sampai dikeluarkannya kartu kerja; atau

(vi)  Cap Perintah Keimigrasian (Pembebasan) oleh ICA (di paspor warga negara asing).

(b)   Visa kunjungan jangka panjang disertai foto pengenal;

(c)    Visa pelajar dengan foto pengenal;

(d)   Visa kerja;

(e)   Kartu Identitas yang dikeluarkan oleh Kementerian Luar Negeri untuk Diplomat Kedutaan Besar Negara Asing dan Staf Profesional di Organisasi Internasional;

(f)     Visa khusus disertai foto pengenal yang dikeluarkan oleh Kementerian Tenaga Kerja atau ICA; atau 

(g)    Visa Tanggungan yang dikeluarkan oleh Kementerian Tenaga Kerja.

3. Kepemilikan Keping Kasino

3.1   Merupakan PELANGGARAN, berdasarkan Casino Control Act (Cap. 33A), untuk membawa keping kasino atau voucer mesin slot dengan nilai agregat $10,000 SGD atau lebih dari resor terintegrasi MBS.

3.2   Jika terbukti melakukan pelanggaran tersebut, Anda wajib membayar denda sebesar $150,000 SGD atau pidana kurungan maksimal selama 5 tahun, atau keduanya.

4. Larangan Pemindahtanganan Keping

4.1   Memperjudikan asuransi antar individu adalah ilegal.

4.2   Dilarang memindahtangankan atau berbagi keping Non-Negotiable (“NN”) dan/atau menukarkan keping NN dengan keping tunai.

1. Siapa saja yang dianggap Warga Negara atau Penduduk Tetap Singapura?
Warga Negara atau Penduduk Tetap Singapura adalah warga negara Singapura atau Penduduk Tetap yang telah menerima status tersebut dari pemerintah Singapura. Jika Anda berada di negara ini sebagai pengunjung sementara atau tinggal di sini menggunakan visa ketenagakerjaan, maka Anda termasuk dalam kategori "Non-penduduk" dan tidak diwajibkan untuk membayar Entry Levy.

2. Siapa yang memenuhi syarat sebagai Non-penduduk?
Non-penduduk adalah semua orang yang bukan Warga Negara atau Penduduk Tetap Singapura dan berusia 21 tahun ke atas yang ingin memasuki Kasino. Non-penduduk harus menunjukkan Bukti Identitas yang Layak sebelum memasuki Kasino. Non-penduduk tidak diwajibkan membayar Entry Levy (bagi yang membawa izin kerja yang tidak dilengkapi foto, harus menunjukkan paspor warga negara asing mereka juga).

3. Apa yang dianggap sebagai Bukti Identifikasi yang Layak?
Saat diminta, tamu harus menunjukkan bukti identitas yang berlaku untuk verifikasi umur, identitas, dan status pembayaran Entry Levy (jika berlaku).

Bagi Warga Negara dan Penduduk Tetap Singapura:

a. National Registration Identification Card ('NRIC');

b. Surat izin mengemudi yang dikeluarkan oleh Kepolisian Lalu Lintas Singapura ('Singapore Driving Licence');

c. Kartu identitas yang dikeluarkan oleh Singapore Armed Forces ('SAF');

d. Kartu identitas yang dikeluarkan oleh Singapore Civil Defence Force National Service ('SCDF NS');

e. Kartu identitas yang dikeluarkan oleh Singapore Police Force National Service ('SPF NS');

f. Izin masuk kembali beserta paspor yang dikeluarkan untuk Singapore Permanent Resident ('SPR');

g. Paspor yang dikeluarkan oleh Pemerintah Singapura, atau

h. Bukti pengumpulan NRIC yang dikeluarkan oleh pihak Immigration and Checkpoints Authority ('ICA'), beserta bukti identitas asli yang dikeluarkan oleh Pemerintah Singapura yang dilengkapi dengan foto pengenal dan tanggal lahir

Bagi Non-penduduk:

a. Paspor warga negara asing beserta salah satu dokumen berikut ini:

i. Visa kunjungan sementara;

ii. Visa kunjungan jangka panjang tanpa disertai foto pengenal;

iii. Visa pelajar tanpa disertai foto pengenal;

iv. Pemberitahuan penundaan visa pelajar, visa kunjungan, dan formulir embarkasi yang dikeluarkan oleh ICA;

v. Surat pemberitahuan yang dikeluarkan oleh Kementerian Tenaga Kerja yang memberi izin terhadap orang bersangkutan untuk bekerja dan tinggal di Singapura sampai dikeluarkannya kartu kerja; atau

vi. Cap Perintah Keimigrasian (Pembebasan) oleh ICA (di paspor warga negara asing);

b. Visa kunjungan jangka panjang disertai foto pengenal;

c. Visa pelajar dengan foto pengenal;

d. Surat izin kerja;

e. Kartu Identitas yang dikeluarkan oleh Kementerian Luar Negeri untuk Diplomat Kedutaan Besar Negara Asing dan Staf Profesional di Organisasi Internasional;

f. Visa khusus disertai foto pengenal yang dikeluarkan oleh Kementerian Tenaga Kerja atau ICA; atau

g. Visa Tanggungan yang dikeluarkan oleh Kementerian Tenaga Kerja

4. Apa yang disebut Entry Levy?
Entry Levy adalah retribusi yang harus dibayar oleh Warga Negara atau Penduduk Tetap Singapura untuk mendapatkan akses ke area Kasino. Seluruh area resor yang lain terbuka untuk umum dan tidak memerlukan Entry Levy.

5. Di mana saya dapat membeli Entry Levy?
Di Luar Kasino: Entry Levy dapat dibeli di konter kasir Entry Levy dan Kios Entry Levy yang ada di seluruh pintu masuk ke kasino atau B2M, level 1 dan level 2 MBS.

Di Dalam Kasino: Entry Levy dapat dibeli di konter kasir Cage dan Kios Entry Levy yang ada di dalam kasino.

Cara pembayaran: Pembayaran Entry Levy dapat dilakukan dengan uang tunai, NETS, atau kartu debit/kredit yang diterima MBS.

Harap diperhatikan bahwa semua Entry Levy yang dibeli:

(a) tidak dapat dialihkan; dan
(b) dananya tidak dapat dikembalikan, termasuk ketika masuk ke Kasino dilarang karena dikeluarkannya Perintah Larangan, pengenaan Pembatasan Kunjungan dan/atau larangan masuk yang dikenakan oleh Marina Bay Sands Pte Ltd.

6. Berapa lama saya dapat tinggal?

Entry Levy Harian: $150 SGD.
Aktivasi: Sebelum (i) masuk pertama ke Kasino; atau (ii) 6 jam setelah waktu pembelian.
Periode Penggunaan: 24 jam berturut-turut setelah pembelian.

Entry Levy Tahunan: $3,000 SGD.
Aktivasi: Sebelum (i) masuk pertama ke Kasino; atau (ii) 6 jam setelah waktu pembelian.
Periode Penggunaan: 12 bulan berturut-turut dan kedaluwarsa pada pukul 23.59.59, satu hari sebelum genap setahun tanggal aktivasi.

Sesuai dengan persyaratan peraturan, awal dan akhir Periode Penggunaan setiap Entry Levy akan muncul terlepas dari entri fisik individu ke Kasino.

7. Apakah saya harus menggunakan Entry Levy segera setelah dibeli?

Tidak. Namun, jika tidak diaktifkan sebelum masuk ke Kasino, Entry Levy harian dan tahunan akan diaktifkan 6 jam setelah waktu pembelian.

Periode Penggunaan Entry Levy Harian
: 24 jam berturut-turut setelah aktivasi.

Periode Penggunaan Biaya Masuk Tahunan:
12 bulan berturut-turut dan akan kedaluwarsa pada pukul 23.59.59 satu hari sebelum genap setahun tanggal aktivasi.

8. Bagaimana cara mengetahui sisa waktu masa berlaku Entry Levy harian maupun tahunan saya?
Silakan pindai kartu NRIC Anda di kios Sands Rewards Club yang berada di kasino.

9. Apakah dana Entry Levy dapat dikembalikan?
Tidak, dana Entry Levy tidak dapat dikembalikan.

Contoh:

(a) Tamu A telah membeli Entry Levy, yang belum diaktifkan untuk penggunaan. Tamu A diberi tahu bahwa Perintah Larangan telah dikeluarkan terhadapnya.
Tamu A tidak akan berhak atas pengembalian dana atas Entry Levy.

(b) Tamu B telah menggunakan separuh Entry Levy ketika Perintah Larangan dikeluarkan terhadapnya.
Tamu B tidak akan berhak atas pengembalian dana atas bagian Entry Levy yang tidak digunakan.